Datazione: Anni Cinquanta del Novecento
Luogo: Ginevra, Svizzera
Descrizione: fotografia di Pietro Orlandini di Santa Croce sul quotidiano “La Tribune” di Ginevra.
Orlandini Pietro, emigrante a Ginevra, andava fiero di questa foto pubblicata sul quotidiano “La
Tribune de Genève” e ne aveva fatto un quadretto che teneva gelosamente in bella vista.
Dans le monde entier, nous apprend le B.I.T., la jeunesse se détourne du travail manuel. La vie de bureau vaut-elle donc mieux que celle de ces bûcherons puissants?
In tutto il mondo, ci insegna il B.I.T., i giovani si allontanano dal lavoro manuale. La vita d'ufficio vale quindi più di quella di questi possenti boscaioli?
Il B.I.T. è l'acronimo francese per "Bureau International du Travail" (Ufficio Internazionale del Lavoro), che è l'organo esecutivo dell'Organizzazione Internazionale del Lavoro (OIL o ILO in inglese, International Labour Organization).
L'OIL è un'agenzia specializzata delle Nazioni Unite che si occupa di promuovere diritti dei lavoratori, migliorare le condizioni di lavoro e garantire opportunità di lavoro dignitose per tutti. Il B.I.T., con sede a Ginevra, svolge un ruolo di segreteria, ricerca e consulenza tecnica per l'OIL.
Datazione: 1950
Luogo: Ginevra, Svizzera
Descrizione: Pietro Orlandini (a sinistra) e Agostino Orlandini (a destra) di San Pellegrino in una foto del 1950 a Ginevra in abiti di lavoro.
Datazione: anni Cinquanta del Novecento
Luogo: Ginevra, Svizzera
Descrizione: Pietro Orlandini con l’altro cugino Angelo Orlandini di San Pellegrino entrambi emigrati a Ginevra agli inizi degli anni ‘50.
Datazione: anni Cinquanta del Novecento
Luogo: Ginevra, Svizzera
Descrizione: la futura moglie di Pietro Orlandini, Luisa Rossetto, originaria della provincia di Treviso, qui sulle rive del lago di Ginevra agli inizi degli anni ’50.
