Cartolina con la fotografia della vetreria di Moutier dove lavorava Gasparina Calvi che il 4 novembre 1918, giorno dell’armistizio di Vittorio Veneto, così scrisse al fratello Battista, soldato motorista: “Moutier, 4 novembre 1918. Fratello carissimo. Vengo a farti vedere la mia nuova vettreria, l’antica ma rinnovata et una nuova fabbrica di Tornos, questo spero che ti possa far piacere, cioè vedere dove si passano giorni lieti allegri e tranquilli, caro fratello spero di presto rivederci se queste malattie ci preservano (allude forse all’epidemia di “spagnola”), stai alleggro e contento e non pensar mal a noi che si sta benissimo perché mio scrivi mai a me sono piccina ma però ti scrivo assai sovente a tè. Ricevi i miei sinceri baci e saluti tua aff.ma sorella Gasparina Calvi, nostra salute è benissimo arevoir”.

Datazione: 4 novembre 1918
Luogo: Moutier, Canton Berna (Svizzera)